今日のルンルン

術後の経過が順調でみるみる元気になるルンルンです。ルンルンが元気になるとアランも嬉しいようで、バケツをくわえて猛ダッシュ！ルンルンが元気だとアランも元気がでるみたいです。 After the surgery, RunRun is r...

ルンルンが日帰り手術へ行っている間、アランが退屈そうにしていたのでお父さんが少し遠出してドライブに連れて行ってくれました。が、峠道が冬期通行止めだったので目的地までは行かれませんでした。 Alain went for a drive...

ルンルンは乳腺にできた腫瘍がどんどん大きくなり3〜4cmになってしまったため日帰り手術で除去しました。高齢のため手術は心配でしたが、乳腺の腫瘍は悪性の可能性もあり、ルンルンはとても体力があり元気なため、獣医さんともよく相談し、今のうちに除...

朝はドッグランで番犬をするのがお決まりのルンルンとアラン。アランは久しぶりに軽トラさんと対決しました。 RunRun and Alain are guard dogs every morning. Alain confronted...

毎日ブラッシングするルンルンとアランですが、ルンルンはブラッシングしてもすぐにまた汚れてしまい、アランは最近わがままでブラッシングから逃げてしまいます。 Even after brushing, RunRun immediatel...

休日でお母さんも時間があったため一緒に散歩へ行ったルンルンとアラン。クッキーちゃん、クラウス君も合流して皆で楽しく散歩しました。 Mother had time for the holidays, and RunRun and A...

春になり雷がなりはじめました。雷が大の苦手のルンルン、少しでもゴロゴロ鳴ると怖くて怯えてしまいます。ルンルンが怯えているとアランはルンルンの側を離れません。 It's spring and thunder. RunRun is no...

いろいろ用事が重なってしまい伸び伸びになってしまっていたレインコートの仮縫いをしました。ルンルンもアランもお利口にできました。 RunRun and Alain adjusted the dimensions of the rain...

GWにBBQをしました。お肉をお腹いっぱい食べたルンルンとアランです。 RunRun and Alain ate a lot of meat on the BBQ. もともとあまり出かけないルンルン家。GWはお父さんが...

リビングのソファーはアランのお気に入り。お父さんより、お母さんより、ルンルンより息子（格下）よりもアランが一番使います。 Alain makes the most of the sofa in the living room in...