今日のルンルン

昨日の動画と前後しますがルンルンが帰る前のアランの様子です。ルンルン来るよと言われホントかな…と首をかしげたアランです。 Alain wondered if RunRun would actually return. ...

ヒート（発情期）が明けて山の家に帰ったルンルンです。アランは大興奮！しつこくつきまとってルンルンに少し怒られました。 RunRun was done with her mating season and returned to h...

ヒート（発情期）が一段落したのでシャンプーへ行き真っ白になったルンルンです。シャンプーしたてだとアランに絡まれるので、もう一日様子をみて山の家に帰ります。 RunRun shampooed his hair before goin...

ルンルン地方は日によっては暖かくなってきました。山の家でも町の家でも福寿草が咲きだしました。ルンルンのヒートは終了し、シャンプーをしてから山の家へ帰ります。 RunRun's mating season is over. RunR...

ドッグショー出場の見通しのないアランですが、春になったらショーがあるかもしれないのでボチボチ練習をはじめました。 The dog show is not being held due to the new coronavirus,...

ルンルンのヒートは2週間以上が経過し山の家に帰る日が近づいてきました。町の家では全力で走ったりできないのでさすがに少し退屈そうなルンルンです。 The day is coming when RunRun will return to...

ドッグランの土が露出しはじめたのでウッドチップを入れてもらいました。アランは何だか不思議に思ったようです。職人さんが敷地から出ると急に番犬モードに切り替わるアランです Our dog run was getting exposed ...

シャンプーへ行ったアラン。冬で毛が多いのでフワフワ&モフモフMaxになりました。アランは久しぶりに車に乗ったので嬉しそうでした。 Alain went to shampoo. He became a pure white ...

ヒート（発情期）で街の家に滞在中のルンルン。お父さんと町の家のお姉さんが連携してお世話してくれるので快適に過ごしています。 RunRun is in heat, so he and Alan are in a separate p...

いつもどおりの毎日ですがルンルン不在のため退屈で寂しそうなアランです。ルンルンが戻るまであと1週間です。 Alain is going about his day as usual, but he is bored and lone...