アランのシャンプーデイ。子犬のような無邪気な笑顔でお父さんのお迎えを喜ぶアランです。
Alain went to shampoo. He was very happy to have Father come to pick him up.
ベビーフェイスのアランはたまに本当に子犬のような顔をします。緊張したり喜んだりすると耳が少し上がるのですが、アランは喜んでいる時に耳が上がると表情がまるで子犬のようになります。シャンプーへ行った時は大好きなお父さんがお迎えに来てくれると、子犬のような顔でとても喜びます。
アランは性格が穏やかでとてもおとなしい性格です。若い頃は現在のベル同様にヤンチャでイタズラをしたりルンルンにワンプロをしかけて煙たがられていた時もありますが、最近はすっかり落ち着いています。ルンルンやベルと比べるとどこか一歩引いたような控えめな性格です。
かつては縄張りにも厳しく格下の息子がソファーに座ると排除したりしていましたが、今ではそういった行動はせずにドンと構えています。ベルのイタズラやウザ絡みもほとんど許して怒ろる事はありません。ルンルンやベルのように自分から人間に甘える事もほとんど無く、雰囲気や流れに任せているとついついアランが後回しになってしまうほど控えめです。
強引な自己主張はせずに控えめでおとなしいアラン…ルンルンとベルが伸び伸びワガママできるのはアランが一歩引いてバランスを取っているからかもしれません。
おわり
