ルンルンの定期検診の付き添いが嬉しいアランとベル。車に乗っているだけですが一緒に出かけられるのが嬉しいようです。
Alain and Belle accompanied RunRun to the hospital. They’re just riding in a car, but it looks like they want to be with RunRun.
定期的に病院で健康診断をしてもらっているルンルン。簡単な検査もしてもらっています。検査の結果、今回も臓器系の数値は正常で健康に問題はありませんでした。後ろ足はだいぶ弱ってしまいましたが、それ以外の事に関しては元気一杯のルンルンです。
アランとベルはお父さんが出かける支度をしていると察するようで、何となくソワソワしはじめます。お父さんが「一緒に行くか?」と言うと言葉を理解しているのか急にはしゃぎ始め、ルンルン号へ一目散です。ルンルン号の後ろへ回る所を見ると、お出かけはルンルン号というのを完全に覚えたようです。
ベルは普段はケージ移動のためケージでない場所に興味津々。出発まで入念にルンルン号の中をチェックしました。最終的にはケージに入りお利口にできました。ケージに入れるのは一見するとかわいそうにも見えますが、ケージに体をあずけられるため犬は過ごしやすいようです。なのでベルが1番の特等席だったりします。
アランとベルはルンルンの診察中もずっと車待機でしたが、それでもルンルンと一緒に出かけられる事が嬉しかったようで、終始ご機嫌でした。
おわり

