リリーがかじって壊してしまったリモコン。新しいのが届きましたが、リモコン破壊は遠慮して新聞で我慢したお利口なリリーです。
After Lily ruined the remote control by chewing it, our replacement finally came. Being a good girl, Lily refrained from breaking the new remote and contented herself with a newspaper.
リリーが壊したリモコン。かろうじて使えてはいましたが、ちょいちょい不具合が出てきたので新しいリモコンを購入しました。アランもリモコンは3つほど壊しましたが、リリーも1つ壊した事になります。ベルはリモコンは今のところ壊してはいません。
ルンルン家にきたばかりの頃はおとなしくてお利口さんだったリリーですが、最初は猫をかぶっていたようで、だんだんとアグレッシブになり最近では幼少期のアランやベルに負けず劣らずのヤンチャ娘になりました…
新しいリモコンは壊しちゃダメと言われたリリー。分かったのか分からずか、リモコンには手を出さず、TVの近くにあった新聞を持ち出してグチャグチャにしました!新聞もイタズラしたらダメはダメなのですが、リモコンに手を出さなかったのは少し偉かったと思います。
ベルは最近すっかり落ち着きましたが、アランは4〜5歳ぐらいまでイタズラを繰り返していました。リリーはいつまでイタズラをするのか…大きな事故になるような物は管理しつつ、リリーのイタズラは見守っていきたいなと思います。
おわり

