Youtube お父さんがくれた枕をとても気に入ったアランです
お父さんから枕をもらったアラン。とても気に入ったようでちゃんと枕として使っています。Alain loved the pillow Father had given him.アランは壁に頭を押し付けたり、ソファーの肘掛けに顎を乗せたりするのが...
Youtube 
Youtube シャンプーに来たけどお父さんと一緒にいたいルンルンです
シャンプーでトリマーさんの所に来たけどお父さんと一緒にいたいルンルンです。お願いしているトリマーさんが獣医さんに併設されているので、何か治療をされるのでは？と毎回心配してしまうルンルンです。RunRun came to do the sha...
Youtube お母さんの掃除をチェックしてアレンジをするアランです
お母さんが部屋を綺麗にした後はアランのチェックが入ります。和室の床を掘り返して、カゴを移動して、ソファーをひっくり返す...自分好みに仕上げをします。Alain puts the finishing touches on his mothe...
Youtube 堂々とイタズラする大胆不敵なアランです
ビデオを回していたら堂々と大胆不敵にイタズラをしたアランです。ゆっくりと当たり前のようにスリッパをくわえて横を通って行きました。 Alain plays a prank on me with an open mind.GoPro Hero ...
Youtube 耳の薬をお利口に受けるルンルンとスキあらば逃げるアラン
定期的に獣医さんに薦められた耳の薬を付けるルンルンとアラン。ルンルンはお利口に受けますがアランは途中で逃げました！ RunRun and Alain regularly refer to Liquid medicine in their e...
Youtube 夕暮れ時は絶好調！9歳とは思えない動きを見せるルンルンです
夕暮れ時涼しくなると元気いっぱい絶好調のルンルン！5歳のアランを圧倒する体力でワンプロして、走って、穴を掘ります。はしゃいだ後はお父さんとお散歩へ。まだまだ元気なルンルンです。RunRun is very energetic at dusk...
Youtube 夜は疲れているので息子（格下）の相手などしていられないアラン
朝から1日中遊んで夜にはぐったり疲れているアラン。息子（格下）がちょっかいを出してきてもいちいち相手をしていられません。Alan has been playing in the morning and is tired at night. ...
Youtube 初秋を満喫するルンルンとアランです
気温が下がりすっかり秋めいてきたルンルン地方です。ルンルンは穴を掘り、アランはイタズラをして、お散歩へ行き、普通の穏やかな日常です。 It's fall in our area. The temperature is cooler and ...
Youtube 最低2つは欲しいんです！おやつをもらうまで動かないルンルン
おやつをもらえるまでジッと視線でうったえるルンルンです。どうしても、最低でも2つはもらわないと気がすまにないようです。RunRun doesn't move until she gets a dog snack. She wants to ...
Youtube 室内で穴掘りして畳を剥がしてしまったアランです
お気に入りの和室で穴掘りをして畳を剥がしてしまったアランです。畳風のシートなので角から器用に剥がされてしまいました...Alain ripped off the tatami sheet.インドア派のアランは外では穴掘りをほとんどしないのに...