Today's RunRun

Youtube

こんにちは赤ちゃん!パパになったアランです

2022年8月10日にアランの初めてのベビーが生まれました!面会が可能になったので会いに行ってきました。初めてのベビーに少し緊張気味のアランです。Alain's first babies were born on August 10, 20...
Youtube

一緒に行く?と言われると急いで準備をするアランです

一緒に行く?と声をかけられると意味がわかるようで、慌てて出発の準備をするアランです。Alain hurriedly prepared to leave because Father said he would take him.ひとりで獣医...
Youtube

お留守番と外出ではテンションが真逆のルンルンとアランです

お留守番と言われればふてくされ、散歩と言われればハイテンション!言葉の意味を理解しているルンルンとアランです。RunRun and Alain are grumpy when left at home, but they look very...
Youtube

時間が無いと言われるので平日の朝の散歩は少し不満なアランです

平日の朝の散歩は時間が無いと言われるのでちょっと不満そうなアランです。People are busy on weekday mornings and don't have time. Alain seems to be dissatisfi...
Youtube

ストーブ職人さんと楽しく遊んだルンルンとアランです

ストーブと煙突の掃除にきてくださった職人さん。ルンルンとアランはたっぷり甘えて遊んでもらいました。RunRun and Alain had fun with the chimney sweep.ルンルン家には薪ストーブがあり冬は毎日使います...
Youtube

ストーブに火が入りお芋のご飯…のんびり秋をすごすルンルンとアランです

朝夕は寒くストーブに火が入りました。ルンルンとアランはお芋のご飯。すっかり秋めいてきたルンルン地方です。We lit the stove. RunRun and Alain put sweet potatoes on the hood. A...
Youtube

久しぶりに町の家で番犬を頑張ったルンルンとアランです

夏で暑かった事とお父さんが手術後の療養で山の家にいるため町の家に行っていなかったルンルンとアラン。涼しくなったので久しぶりに町の家へ行きました。RunRun and Alain went to a house in town for the...
Youtube

軽トラさんの減速フェイントで走るタイミングを逃したアランです

軽トラさんが減速してフェイントをかけられたアラン。ちょっとタイミングがズレてしまい不思議思ったのか最後まで追いかけませんでした。Alain wondered as the light truck passed by slowing down...
Youtube

お母さんを見つけると撫でて~と甘えるルンルンです

お母さんを見つけると撫でて~とピッタリくっついて離れないルンルン。撫でての催促に終わりはありません。When RunRun finds her mother, she requests that she be petted. She has...
Youtube

ドッグトレイルランの応援に行ったルンルンとアランです

お友達が参加するドッグトレイルランの応援に行ったルンルンとアランです。 RunRun and Alain went to support the dog trail run that their friends are participat...