2020-09

Youtube

初秋を満喫するルンルンとアランです

気温が下がりすっかり秋めいてきたルンルン地方です。ルンルンは穴を掘り、アランはイタズラをして、お散歩へ行き、普通の穏やかな日常です。 It's fall in our area. The temperature is cooler...
Youtube

最低2つは欲しいんです!おやつをもらうまで動かないルンルン

おやつをもらえるまでジッと視線でうったえるルンルンです。どうしても、最低でも2つはもらわないと気がすまにないようです。 RunRun doesn't move until she gets a dog snack. She want...
Youtube

室内で穴掘りして畳を剥がしてしまったアランです

お気に入りの和室で穴掘りをして畳を剥がしてしまったアランです。畳風のシートなので角から器用に剥がされてしまいました... Alain ripped off the tatami sheet. インドア派のアランは外では...
Youtube

番犬を頼まれたのですぐ実行したルンルンとアランです

町の家でお留守番のルンルンとアラン。お父さんに番犬を頼まれたので早速実行しました。 Father asked RunRun and Alain to be his guard dog. RunRun and Alain quickl...
Youtube

ブリーダーさんに会いに行ったルンルンとアランです

久しぶりにお里のお父さんとお母さんに会いに行ったルンルンとアランです。出かける前にはしゃぎすぎて到着する頃には疲れてしまっていました。 RunRun and Alain met with the dog breeder for th...
Youtube

お出かけ確定で出発が待ちきれないルンルンとアランです

お出かけが分かると大興奮で出発が待ちきれないルンルンとアラン。置いていかれたら大変とお父さんの側を離れません。 RunRun and Alain can't wait to leave. They were happy and ve...
Youtube

どこに行くんだろう…不思議に思ったアランです

お出かけ前のブラッシング。お出かけだよと言われどこに行くのかしら...と首を傾げて不思議に思ったアランです。 RunRun and Alain had it brushed before they went out. Alain ...
Youtube

眠くて足を洗うのががめんどくさいルンルンです

夜中に穴掘りをしたルンルン。眠くて足を洗ってもらうのが面倒くさかったみたいです。少し抵抗しましたが、最終的にはちゃんと足を洗いました。 RunRun dug a hole in the middle of the night. Sh...
Youtube

土のベッドでお昼寝をするルンルンです

土のベッドが大好きなルンルン。一生懸命穴を掘りスッポリハマって寝ています。 RunRun loves the dirt bed. She digs a hole and sleeps in it. ルンルンは駐車場の...
Youtube

ソファや敷物へのこだわりが強いインドア派のアラン

インドア派のアランは家の中にいる事が多いです。ソファーのクッションの位置や敷物に並々ならぬこだわりがあるようです。 Alain likes to be indoors rather than outside. He's very ...
タイトルとURLをコピーしました