Youtube お出かけかと思ったらお留守番…少し不満そうなアランとベルです
人間が出かける準備をしているので自分たちも行くものだと思い玄関で待っていたアランとベル。結局お留守番だったので不満そうでした。The humans were getting ready to go out, so Alain and Bel...
Today's RunRun
Youtube 
Youtube 息子（格下）がやいのやいのうるさいので渋々従ったベルです
息子（格下）が家に入れとやいのやいのうるさいので渋々従ったベル。以前のように逃げ回る事なくだいぶ物分かりが良くなってきました。Son kept urging Belle to come into the house, so she relu...
Youtube モデルのお仕事もだいぶ板についてきたルンルンとアランとベルです
月刊わんこさんがまた撮影に来てくださいました。モデルのお仕事もだいぶ板についてきたルンルンとアランとベルです。この日の様子は2024年9月15日発売号に載る予定です。A dog magazine came to photograph us....
Youtube 頑張ってドッグランまでズンズン歩いたルンルンです
体調が良かったのでドッグランまで頑張って歩いたルンルン。自分からズンズン歩きました！RunRun was feeling so well that she walked to the dog run on her own.13歳にしてはとて...
Youtube ルンルンのリボンを虎視眈々と狙うアランとベルです
シャンプーへ行きリボンを付けてもらったルンルン。アランとベルはルンルンのリボンを取りたくてルンルンの周りをウロウロしています…RunRun goes to the shampoo and gets her ribbon put on. Al...
Youtube 顔拭きから逃げ…リードから逃げ…なかなか散歩に出発しないアランです
お散歩前の顔拭きから逃げ、リードからも逃げ、なかなか素直に出発しないアランです。Alain runs away because he doesn't like having his face wiped or put on a lead b...
Youtube お父さんを挟んでソファーで甘えたアランとベルです
ソファーでお父さんの左右に座り、お父さんに甘えたアランとベルです。Alain and Belle sat on either side of their father and were petted by him.ルンルンとアランはお出かけ...
Youtube 夢の中で穴掘りを頑張っているルンルンです
ぐっすり眠りながら一生懸命足を動かすルンルン…夢の中で穴掘りをしているのかもしれません。RunRun moves her legs while she sleeps. She may be digging holes, which she ...
Youtube 新たな縄張りを求めてキッチンに目をつけたアランです
室内の縄張りにはうるさいアラン。新たな縄張りを求めてキッチンに目をつけたようです。Alain set his sights on the kitchen in search of new territory.ルンルンとベルには遠慮がちなアラ...
Youtube インドア派で真っ白だけどシャンプーで更に白くなったアランです
暑くてほとんど外へ出ないインドア派のアラン。外に出ないので汚れず真っ白ですが、シャンプーへ行き更に白くなりました！Alain hardly goes outside because it's so hot. He stays indoors...