Youtube 夏の暑さにも負けず穴掘りを頑張るルンルンです
夏の暑さにも負けず穴掘りを頑張るルンルン。犬舎のエアコンよりも自然の土の冷たさの方がルンルン好みのようです。（※注：日中は外に出さずエアコンの効いたスペースで過ごしています。）RunRun is doing her best to dig ...
youtube
Youtube 
Youtube たくさんオモチャをもらいケーキを食べて1歳の誕生日をお祝いしたベルです
2023.8.10ベルが1歳になりました！オモチャをたくさんもらい、ケーキを食べて家族みんなでお祝いしました。August 10, 2023 Belle turned 1 year old. She got lots of toys, at...
Youtube 猛暑の室内待機はお父さんの部屋を離れないルンルンとアランとベルです
猛暑で昼間は外に出られないルンルンとアランとベル。みんなでお父さんの部屋に集まっています。This summer in Japan is so hot that RunRun, Alain and Belle can't go outsid...
Youtube お仏壇のお供えを食べようとして怒られたベルです
お仏壇のお供えのごはんに手を出してとても怒られたベル。届かない場所だと思っていたのですが…ベルも成長してるためもう一度いろいろと見直しをします。Belle tried to eat the altar offering. It is the...
Youtube 室内でお気に入りのピンクのソリをブンブンぶん回すベルです
最近ピンクのソリがお気に入りのベル。室内で所構わずブンブンぶん回します！Belle likes pink sleds. She is swinging her sled indoors.もうすぐ1歳になるヤンチャ盛りのベル。最近はもっぱらド...
Youtube 本気を出せばベルなど取るに足らないアランです
本気を出せばベルなど取るに足らず簡単にあしらえるアラン。でも根が優し過ぎて…ふだんはベルにやられっぱなしです…Alain gets serious, he won't be defeated by Belle. But he is very...
Youtube 留守番中に雷が鳴ってとても怖かったアランです
留守番中に雷が鳴ってとても怖かったアラン。アランはすっかり雷が苦手になってしまったようです…There was thunder while no humans were present. Alain was very frightened....
Youtube 夕方はそれぞれのペースで個別散歩をするルンルンとアランとベルです
それぞれ歩くペースと距離が違うルンルンとアランとベル。お父さんはそれぞれのペースに合わせて個別に3回散歩をします。RunRun, Alain, and Belle walk at different speeds and distances...
Youtube のんびりTVを観ていたらベルに絡まれたアランです
冷房の効いた室内でのんびりTVを観ていたら突然ベルに絡まれたアラン。子育てパパは大変です…Alain was watching TV in an air-conditioned room when he was suddenly attac...
Youtube お母さんの大事なサンダルをカジッてしまったベルです
お母さんが玄関に脱ぎ忘れたサンダルをカジッてしまったベル。お母さんは自分が脱ぎ忘れた非を認めて怒りませんでした。Belle gnawed at her mother's precious sandals and broke them. Mo...