お母さんが玄関に脱ぎ忘れたサンダルをカジッてしまったベル。お母さんは自分が脱ぎ忘れた非を認めて怒りませんでした。
Belle gnawed at her mother’s precious sandals and broke them. Mother regretted leaving her sandals on the doorstep, and she didn’t anger Belle.
もうすぐ1歳になるベルは遊びたいざかり。目に入るものはとにかくオモチャにしてしまいます。履物には特に関心があり、靴やスリッパは脱ぎっぱなしにしているとすぐにベルが何処かへ持って行ってしまいます。天然系の素材だと噛みごたえがあるようでカジって壊してしまいます。今回犠牲になったのはお母さんがお気に入りで10年来使っていたサンダルです…
ルンルン家では玄関に履物を脱ぎっぱなしにするのはとても危険!かつてはアラン、今はベルがあっという間にどこかへ持って行ってしまいます…ルンルンはそういう事は一切しなかったので、アランの血統がイタズラ好きなのかもしれません。
アランは5~6歳になるまでイタズラをしていたので、ベルもまだまだ5年ぐらいはイタズラ三昧かもしれません。ルンルンとアランが高齢なのでなかなか遊び相手をしてくれないので、遊びたい盛のベルはベルで少しかわいそうだったりもします。
手の届く所にベルの好きそうなモノをおいて置いておき、ベルが壊したからといって怒られてはベルがかわいそうなので、こればっかりは人間が事前に予防するしかありません。もう10年も使ったサンダルなので返って諦めがついたとベルを許したお母さんです。
おわり

