Youtube ハロウィンでプチ仮装をしたアランとベルとリリーです
ハロウィンなのでプチ仮装をしたアランとベルとリリー。仮装は腑に落ちない様子でしたが…お芋とオヤツは美味しくいただきました。Since it was Halloween, Alain, Belle, and Lily dressed up i...
youtube
Youtube 
Youtube 鹿の角をかじるベルと、鹿の角をかじるベルをかじるリリーです
鹿の角をかじりたかったけどベルがかじっているので、鹿の角をかじっているベルをかじったリリーです。Belle was gnawing on a deer antler, so Lily gnawed on Belle, who was gna...
Youtube 結果としてはクッションを壊したけれど…お利口にひとりで遊んでいたリリーです
結果としてはクッションを壊してしまったけど…ベルがその気でない時はひとりで遊べるお利口さんなリリーです。As a result, Lily ended up breaking the cushion, but Lily is a smart...
Youtube お散歩の順番が待てなくて…はやる気持ちが抑えられないベルです
夕方のお散歩はひとりづつ。順番が待てなくて…はやる気持ちが抑えられないベルです。Alain, Belle, and Lily each take turns going for an evening walk with their fath...
Youtube どんぐり病院さんのいつもの鍼灸で元気をチャージしたアランです
どんぐり病院さんのいつもの鍼灸で元気をチャージしたアランです。Alain recharged his energy with regular acupuncture treatments.涼しくなったせいもありとても体調が良いアラン。足腰の...
Youtube ルンルン号の席替えをして広いスペースで快適になったアランです
先日の一泊二日旅行でルンルン号のアランスペースがやや狭く感じたため、席替えをしてアランに広いスペースを確保しました。When we went on a two-day, one-night trip recently, We felt th...
Youtube 起床、出発、歩くスピード…全てがマイペースなアランです
起床、出発、歩くスピード…全てがマイペースなアラン。他人に合わせるつもりは全くありません！Waking up, setting off, walking speed… Alain does everything at his own pac...
Youtube あれ？知らない人かも…突然我に返り人見知りを発動したリリーです
お客さんの来訪に最初は大興奮でしたが、途中で知らない人だと気づき人見知りを発動したリリー…ゲストのおもてなしは苦手なリリーです。A visitor came to visit, but Lily was shy and didn't app...
Youtube クッションをぶん回しほうきをバキバキに壊した荒ぶるリリーです
クッションをぶん回しほうきをバキバキに壊した荒ぶるリリー。元気が有り余っています！Lily swung the cushion around and completely destroyed the broom. She's so ener...
Youtube リリーだけ美味しいご飯を食べているのでは…と疑っているアランです
リリーの場所でご飯を待つアラン。リリーだけ美味しいご飯を食べている…と疑っているのかもしれません。Alain is waiting at Lily's dining area. He may suspect that Lily is the...