Youtube アラン同様ブラッシングは隙を見て逃げ出そうとしているベルです
ブラッシングがあまり好きではないアラン。ベルはアランに似ていてブラッシング中は隙を見て逃げようと企んでいます。Belle, like her father Alain, doesn't really like brushing. Belle...
youtube
Youtube 
Youtube アウトドア派なので寒い冬の朝も早朝から外に出してもらうルンルンです
お父さんとルンルンの朝はとても早いです。アウトドア派のルンルンは目が覚めると外へ行くとワンワン催促。お父さんが外にお座敷を準備してくれます。外座敷で快適そうに二度寝に入るルンルンです。RunRun loves being outside, ...
Youtube 鍼灸治療が気持ち良くて…ウトウトしてしまうルンルンとアランです
鍼灸治療へ行ったルンルンとアラン。気持ちよかったみたいでウトウトしていました。RunRun and Alain went to acupuncture treatment. They seemed so comfortable that t...
Youtube 人間がいると甘えてて自分で扉を開けずじっと待ってるアランです
自分で扉を開けて家に入れるアランですが、人間がリビングにいると甘えていて開けてもらうまでジッと待っているアランです。Alain can open the door himself, but if a human is in the livi...
Youtube 天気が良かったので日向でのんびりお昼寝をしたルンルンです
とても天気が良かったので広場に外座敷を作ってもらたったルンルン。のんびりとお昼寝をしました。アランとベルは番犬を頑張りました。The weather was so nice that RunRun took a nap at the dog...
Youtube どんぐり流の小豆温灸で体の芯からポカポカのルンルンです
自宅で本格的な鍼灸ができないため、どんぐり病院で教わった血行促進の小豆温灸を実践しています。小豆温灸で体の芯からポカポカのルンルンです。※獣医の指導のもとで行っています。我流では行わないでください。We cannot perform ful...
Youtube 行き先は病院だけど…お出かけはとても嬉しそうなルンルンとアランとベルです
行き先は病院ですがお出かけは楽しそうなルンルンとアランとベル。ベルはケージじゃない所へ乗ろうとするし、アランはなかなか乗らないし…毎度ドタバタします。Their destination is the hospital, but they s...
Youtube 路面が悪く外出できず…ドッグランをぐるっとお散歩したルンルンです
雪で凍ってしまいルンルン号ミニEVが出動できず…仕方がないのでドッグランをぐるっとお散歩したルンルンです。It was snowing and the road conditions were bad, so RunRun was unab...
Youtube ピンクのソリを取り合って親子ゲンカするアランとベルです
ベルのお気に入りのピンクのソリが何だか気になるアラン。ソリを取ろうとしてベルとケンカになりました。Belle really likes the pink sleigh. Alain tried to take it away. Belle ...
Youtube 大好きな雪が降った後はアウトドア派に転向するアランです
インドア派で家の中が好きなアランですが、大好きな雪が降るとアウトドア派に転向するアランです。Alain likes being inside the house, but he loves relaxing outside when it ...