Youtube 小雪の降る中お父さんの作業をジッと見守っていたルンルンです
ちらほらと小雪の降る中お父さんの作業をジッと見守っていたルンルンです。As a light snow fell, RunRun watched Father work.動画雪は舞ってもまだ本降りにはならないルンルン地方。積もるか積もらないか...
Youtube 
Youtube 初雪の雪景色の中みんなで散歩したルンルンとアランとベルです
今季初雪でした。あまり積もらなかったのでルンルン号ミニEVが走行できました。みんなで散歩したルンルンとアランとベルです。It was the first snow of the season. RunRun, Alain and Belle...
Youtube 晴天のもとみんなで野沢菜漬けをしたルンルンとアランとベルです
とてもよく晴れた秋の日。みんなで野沢菜漬けをしたルンルンとアランとベルです。It was a beautiful, sunny autumn day. Our family made pickled Nozawana.動画毎年恒例の野沢菜漬...
Youtube 出発編】毎年恒例の野沢菜漬けに出発したルンルンとアランとベルです
毎年恒例の野沢菜漬けに出発したルンルンとアランとベル。とても良い天気で楽しく漬物ができました！This video shows the departure. We went to a house in the town and made N...
Youtube 増量したご飯をペロリと平らげた食欲旺盛のルンルンです
どんぐり先生にご飯を少し増やしましょうと言われ、ご飯を増やしてもらったルンルン。食欲旺盛でペロリと平らげました！The vet told RunRun to increase her food intake and put on weigh...
Youtube ずっと車待機だったけど騒がずお利口だったベルです
どんぐり病院さんへ行く時はずっと車待機のベル。騒がずに大人しくできてとてもお利口でした。While RunRun and Alein were getting acupuncture treatment, Belle was waiting...
Youtube 治療の後に張り切って車まで歩いてみせたルンルンです
どんぐり病院の治療の直後、張り切って車まで歩いたルンルン！穴掘りで鍛えた前足は健在です！RunRun walked briskly to the car after her treatment at the vet. She trained...
Youtube 月に1回の鍼灸治療で体のメンテナンスをしたアランです
毎月恒例のどんぐり病院さんでの鍼灸治療。今月も凝っている部分をほぐしてもらったアラン。10歳になった事もありより健康に気をつけようと思います。Alain maintained his health by receiving acupunct...
Youtube なかなか車に乗らないので…リードで連れて行かれたアランとベルです
お出かけは嬉しいけれどなかなか車に乗らないのでリードで連れて行かれたアランとベルです。Alain and Belle were reluctant to get in the car, so they were put on leashes...
Youtube ストーブ屋さんと楽しく遊んだルンルンとアランとベルです
2年に1回の薪ストーブのメンテナンス。犬好きのストーブ屋さんに遊んでもらったルンルンとアランとベルです。The wood stove is being maintained once every two years. RunRun, Ala...