Youtube ヒート中のためアランとは別エリアで隔離中のベルです
ヒート中（発情期）のためアランと別エリアで隔離中のベル。アランとは遊べませんが、ひとりならひとりでそれなりにエンジョイしているようです。Since Belle is in heat, she is isolated in a separat...
Today's RunRun
Youtube 
Youtube 気持ちよく寝ているので息子（格下）の指示など無視してやったルンルンです
家に入る時間がきても外の気温がちょうど良くてぐっすり眠っているルンルン。息子（格下）の指示は無視してやりました。The temperature outside is very comfortable in RunRun. It was ti...
Youtube ご飯の前はビシッと5分前行動でとてもお利口なベルです
ヤンチャでお転婆娘のベルですが、ご飯の前だけは1番お利口でビシッと5分前行動でご飯を待ちます。いつもこのぐらいお利口だといいのですが…Belle is always noisy, but he is very clever before m...
Youtube やる気スイッチオン！張り切ってズンズン歩いたルンルンです
気まぐれなルンルンですがやる気スイッチが入った時はズンズン歩きます！ご近所さんにご挨拶して元気にたくさん歩きました。RunRun was able to walk a lot using a dog wheelchair. The neig...
Youtube 飽きたので行きまーす！隙をついてブラッシングから逃げたベルです
自分でトリミング台に飛び乗って大人しくブラッシングを受けていたベル。途中で飽きてしまいお父さんの隙をついて逃げてしまいました。Belle was being brushed very cleverly. However, she got b...
Youtube 眠いなら寝ればいいのに…ウトウトしながら睡魔と戦うルンルンです
眠いなら寝ればいいのにウトウトしながら睡魔と必死で戦うルンルンです。RunRun should just go to bed if she's sleepy, but she's trying her best not to fall as...
Youtube 鍼灸治療を本格的に始めたルンルンとアランです
前回の事前の検査、診察を経て今回本格的に鍼灸治療を始めたルンルンとアラン。西洋医学的なアプローチ以外に東洋的なアプローチもしていこうと思います。RunRun and Alain started acupuncture treatment. ...
Youtube 雪で遊んで疲れたので濡れた体のままお父さんのベッドで眠ったアランです
大好きな雪遊びで疲れたアラン。お父さんの部屋に忍び込み雪で濡れた体のままお父さんのベッドで眠りました。Alain played in the snow, which he loved. Alain slept in Father's bed...
Youtube 危険を知らせるために伝令役で縦横無尽に走り回るベルです
番犬番長のベルはみんなに危険を知らせるために伝令役として縦横無尽に走り回ります。Belle runs around the garden as a messenger to warn her family of danger.ルンルン、アラ...
Youtube 大好きな雪が降ったのでのんびり楽しんだアランです
今季1番の大雪でした。雪が大好きなアランはインドア派なのに外に出てずっと雪の中でのんびりしていました。It was the heaviest snow of the season. Alain loves snow very much. H...