初秋を満喫するルンルンとアランです

Youtube

気温が下がりすっかり秋めいてきたルンルン地方です。ルンルンは穴を掘り、アランはイタズラをして、お散歩へ行き、普通の穏やかな日常です。

It’s fall in our area. The temperature is cooler and both RunRun and Alain are feeling better.

朝夕の気温は15度を下回り日中も20度前後まで気温が落ち着いてきたルンルン地方です。今年は庭の栗の木に栗があまりならず不作年のようです。栗の木は豊作の年とそうでない年があります。不作だと栗のイガが少ないのでルンルンとアランには過ごしやすい秋になりそうです。

イガグリの雨に驚いたルンルンです Great Pyrenees グレートピレニーズ
イガグリが付いてしまったルンルンです Great Pyrenees グレートピレニーズ

昨年の10月は台風19号が長野県を直撃しルンルン地方でも大きな被害がありました。まだ復旧が追いつかない場所もあります。今年も台風の時期になります。大きな台風が来ないことを願うばかりです。

雪への愛が止まらないアラン・ゴロン氏 Great Pyrenees グレートピレニーズ
雪と比べると土汚れが目立つルンルンとアラン Great Pyrenees グレートピレニーズ

秋になり過ごしやすくなったせいか、ルンルンもアランも動きが活発になってきました。ルンルンは毎日穴を掘るし、アランもイタズラをはじめました。お散歩行かないアピールも健在です。グレートピレニーズは暑さに弱く寒さに強い犬です。暑さが和らぎ調子が上がってきているようです。

毎日同じことを繰り返すルンルンとアランですが、ルンルンはもう9歳、いつまで穴掘りができるかわかりませんし、アランはもう5歳、いつまでイタズラをするかわかりません。1日1日のルンルンとアランを大事にして今年の秋を満喫したいと思います。

終わり


タイトルとURLをコピーしました