シャンプー直後は匂いが変わるため本当にベルなのか疑ってかかるアラン。ベルと確信するまで態度が強気です。ベルを認識すると甘々のパパに戻ります。
Belle smells different after shampooing. Alain doubts if she is really Belle, so he becomes aggressive. When Alain is convinced that she is Belle, he returns to his usual gentle father self.
犬は匂いでいろんな事を判断しているようで、アランはシャンプー直後のルンルンやベルをとても警戒します。全くわからないという事は無いと思うのですが、匂いが違うと何かがおかしいと思うようで、慣れるまで1〜2時間かかります。
ルンルンやベルはシャンプー直後のアランでも特別態度は変わりませんが、アランは違います。アランはオスのせいもあってかナワバリ意識がとても強いため、ルンルンやベルの匂いが変わり、ルンルンやベルだと確信が持てないとナワバリ意識が働くのかもしれません。
アランはとても優しい性格なので普段はルンルンやベルにマウントを取る事はありません。ベルに絡まれてもあまり抵抗せずにあしらうような感じです。ただシャンプー後直後の匂いが変わっているベルに対しては絡まれれば強い態度で抵抗します！ベルはアランが抵抗してくると遊んでもらっていると思うようでどこか嬉しそうです。
そのうちにベルだと確信するといつものように優しいパパに戻って無抵抗になります。9歳になるアランですが本気を出せばベルなどひと捻りです！それをせずに一歩引いてベルとの関係を保つ方法を選びます。優しくておとなしいけど本気を出せばとても強いアラン…いい子です！
おわり
