早くも紅葉も終盤。落ち葉の絨毯をカサカサ踏みしめながらお散歩したアランとベルとリリーです。
The autumn leaves are already in their final stages of change. Alain, Belle, and Lily went for a walk, crunching through a carpet of fallen leaves.
紅葉も終盤に入り色づいた木々の葉っぱは枯れ葉となって散っています。いつもの散歩道も場所によっては落ち葉の絨毯が敷かれたような状態で、見上げていた紅葉は足元に移動しています。色とりどりの落ち葉の絨毯をカサカサ踏みしめながら散歩を楽しんだアランとベルとリリーです。
全国では熊の問題が連日ニュースになっています。ルンルン家は山の中にありますが熊の目撃情報はありません。少なくとも25年ぐらいは地元でそういった事は聞いていません。ただ全国のニュースでも今まで見た事無いといった場所でも出没しているようなので、散歩の時は熊よけの鈴を必ず鳴らしています。
ルンルン地方の朝夕の気温は0度付近まで下がってきました。人間にはとても寒く感じますが、寒いのが得意なアランとベルとリリーはとても快適そうにしています。特にアランは暑いのが苦手なので、今の時期はとても気持ちが良いようで、散歩の足取りも良いですし、インドア派なのに外で過ごす事が多いです。
暑い時期が伸びて毎年春と秋が短くなっているように感じます。ルンルン地方は紅葉樹が多く秋を楽しむには絶好の場所です。あっという間に終盤に入ってしまった秋ですが、家族でじっくり楽しみたいと思います。
おわり
