今季初雪でした。寒いのが得意なアランとベルとリリー。ベルとリリーは雪の中はしゃいで遊びました。季節は冬へ。
It was the first snow of the season. Alain, Belle, and Lily are good at the cold. Belle and Lily had fun playing in the snow. The season is heading towards winter.
12月に入り寒さが厳しくなってきたルンルン地方。今季初雪が降りました。ルンルン地方は長野県でも雪が少ない地域で、積もるのはだいたい12月の後半なのですが、今季は12月の初旬に早くも雪が積もりました。長期予報だと今冬は寒くなるようです。
グレートピレニーズは寒さにとても強い犬種で、雪も得意です。アランもベルもリリーも雪が大好きで雪が降ると大はしゃぎです。今回の雪はそこまで積もりませんでしたが、雪が積もると雪の中にダイブしたり、ゴロゴロ転がったりと雪を堪能します。
遊ぶ時はいつもハイテンションのベルとリリーですが、雪の日は輪をかけてハイテンションです！ふたりで張り切ってワンプロをしたり追いかけっこをしたりします。最近落ち着き気味のベルは途中で飽きてしまってテーブルの上に避難する事もありますが、根気よくリリーと遊んでくれています。
グレートピレニーズは毛が長いので雪の中で遊ばれると雪が体に付着して身体中に雪玉ができます。その体で家の中に入ってくるので家の床が濡れてしまいます…雪が降ると人間にとって良い事はほとんどありません…
おわり
