お散歩途中でご近所さん達に会ったルンルンとアランです。長野県は対象外ですが緊急事態宣言が発動し近隣の別荘地にも都会からの人が来ているようです。しばらくはお散歩も三密を避けるようにしなければいけませんね…
RunRun and Alain met their neighbors on a walk. Our town is unaffected by the new corona, but Japan has been declared an emergency. We have to refrain from walking for a while.
桜のつぼみがほころびはじめやっと春めいてきたルンルン地方です。ついに新型コロナウィルス非常事態宣言が発動してしまいました…私達の町は今の所新型コロナウィルス感染者は出ていませんが、近隣の別荘地には県外から大勢の人が来ているようです。
日本中どこにいてもリスクは同じなので、しばらくはお散歩でもご近所さん達とも三密を避けお会いしなければなりません。早くこの騒動が収まる事を祈るしか無いようです。
最近ルンルンは早朝にお父さんを起こすのにハマっているようです。一度ハマるとしばらく同じ行動をするルンルン、外への扉は開いているしお父さんを起こす必要は無いのですが毎朝起こしにきます。お父さんを庭に連れ出すと満足するようです。
お散歩中にご近所さんとゆっくり話をするのをある程度制限しないといけないのは少しさみしいですが…新型コロナウィルスが収束するまでしばらくの我慢です。早く事態が収束する事を祈ります。
終わり
スポンサーリンク