Youtube ベルとリリーが門を出るまで行かないふりを続けるアランです
アランの散歩いかないふりが日に日に酷くなっています…ベルとリリーが門を出るところまで行くと、やっとアランが出発します。Alain pretends not to go for a walk, and after Belle and Lily...
Youtube 
Youtube すぐに犬舎に入るベルとリリーとなかなか入らないアランです
すぐに犬舎に入るリリーとベル。アランは母屋の室内の方が好みのようでなかなか犬舎に入りません…Belle and Lily immediately enter the kennel, but Alain is reluctant to go ...
Youtube そんなに言うなら一緒に散歩に行ってやっても良いよ…という態度のアランです
最近また散歩へ行かないふりをするアラン。置いていかれるギリギリまで行かないふりをします！置いていかれると寂しいくせに…困った子です。For some reason, Alain shows signs of not wanting to g...
Youtube お父さんが出かけてしまったのでお母さんの部屋を訪問したアランです
お父さんが居ないと寂しくなってしまい、お母さんの部屋を訪問したアランです。When Father is away, Alan feels lonely and visits Mother's room.ドッグショーでは堂々と振る舞い数々の賞...
Youtube 犬舎の後はお父さんに群がるアランとベルとリリーです
犬舎から解放されるとお父さんに群がるアランとベルとリリー。割れ先にとお父さんに駆け寄ります！When they came out of the kennel, Alain, Belle and Lily ran up to Father. ...
Youtube ルンルン号まで行くけど…なかなか乗り込まないアランとベルとリリーです
ベルのヒート明けの健康診断で病院へ。アランとリリーは付き添いです。病院だと勘づいたのかルンルン号まで行くもなかなか乗り込まないアランとベルとリリーです。Belle goes to the vet for a checkup after he...
Youtube 寝てたのに…リリーに絡まれたので反撃して追いかけ回したベルです
寝てたのに…リリーに絡まれたので反撃して追いかけ回したベルです。Belle seemed a little angry because Lily had interrupted her nap.通常子犬は生後50日でお里を離れますが、リリー...
Youtube 外は暑いので涼しいお父さんの部屋に集まるアランとベルとリリーです
だんだんと外が暑くなってきたので、涼しいお父さんの部屋に集まるアランとベルとリリー。お父さんはアラン達がくるので仕方なく冷やしています。As it is early summer and the temperature outside is...
Youtube リリーからしつこく絡まれても根気よく相手をしているベルです
遊びたい盛りのリリーのしつこい絡みに、根気よく相手をしているベル。すっかりお姉さんが板についてきました。Lily is in her prime and wants to play, so she keeps pestering Belle...
Youtube 涼やかな初夏をそれぞれの場所で楽しむお父さんとアランとベルとリリー
初夏の爽やかな陽気をそれぞれ思い思いの場所で楽しむお父さんとアランとベルとリリー。ドッグランに設置した鳥の巣箱も満室で空きがありません。Father, Alain, Belle, and Lily are enjoying early su...