Uncategorized 【後編】まだ必要無いけれど…念の為車椅子を作りにいったアランです
まだ必要ではないけれど、念の為車椅子を作ったアラン。初めての車椅子に戸惑っていました。Alain doesn't need one yet, but we went to get a dog wheelchair made just in ...
Uncategorized 
Youtube 【前編】まだ必要無いけれど念の為車椅子を作りにいったアランです
まだ必要ありませんが、完全に歩けなくなる前に、念の為犬用車椅子を作りに行ったアランです。Alain doesn't need one yet, but we went to get a dog wheelchair made just in...
Youtube 陽気がいいので仲良くお昼寝をしたアランとベルとリリーです
暑すぎず寒すぎず…とても陽気が良いので仲良く砂場でお昼寝をしたアランとベルとリリーです。The weather was neither too hot nor too cold, so Alain, Belle, and Lily took...
Youtube とても調子が良く張り切ってお散歩をしたアランです
11歳になり足が少し弱ってきたアラン。体調と足の様子をみながらお散歩しています。調子の良い日はズンズン歩きます！Alain is 11 years old and his legs are getting weaker. We take w...
Youtube 息子（格下）が寝坊をしたので…監視を逃れ派手にイタズラを決めたリリーです
いつも見張っている息子（格下）が寝坊をしたので、思う存分イタズラをしたリリーです。Lily played as many pranks as she wanted because her son overslept.毎朝AM5:00に動画編...
Youtube この子まだ子どもなので…リリーのイタズラを許してほしいベルです
毎日元気にイタズラをするリリー。リリーがイタズラをするとベルが申し訳なさそうにしています。Lily plays pranks every day. When Lily does something mischievous, Belle lo...
Youtube 自分で行くからリードは要らない！指示を理解してとてもお利口なベルです
指示をすれば自分でトリミング台に上がるベル。リードで連れてこられなくても自分で判断して行動します！Belle follows human instructions perfectly. She gets onto the grooming ...
Youtube 早朝のイタズラはほぼ現行犯で確保されるリリーです
息子（格下）が早起きをして監視カメラをみながら動画編集をしているので、早朝のイタズラはほぼ現行犯で確保されてしまうリリーです。Lately, Son has been getting up early in the morning and ...
Youtube 早朝部屋から出てくるお父さんを待ち構えているベルとリリーです
早朝お父さんが部屋から出てくるのを待ち構えているベルとリリー。朝からお父さんから離れません。Belle and Lily look forward to their Father waking up every morning, and t...
Youtube 散歩待ちの間は置いていかれたと思い寂しくなってしまうベルです
お父さんがリリーと散歩へ出かけてしまうと寂しくなってしまうベル。お父さんとリリーが戻るまでピーピー泣いてしまいます…Belle gets lonely when her father and Lily go out for a walk.今...