Youtube ケーキと聞いて猛ダッシュで駆けつけたベルとリリーです
ケーキと聞いて猛ダッシュで駆けつけたベルとリリー。ケーキとなれば息子（格下）の呼びかけにも素直に応じます。When Belle and Lily heard about the cake, they rushed over.ベルのうちの子記...
Today's RunRun
Youtube 
Youtube 後編【HOTEL 途乃中】静かで穏やかな真鶴町を堪能し帰路についたアランとベルとリリーです
HOTEL 途乃中さんにお世話になり、静かで穏やかな真鶴町を堪能し帰路についたアランとベルとリリー。とても充実した家族旅行になりました！We enjoyed Manazuru Town in Kanagawa Prefecture and ...
Youtube 前編【HOTEL 途乃中】海が見える素敵なホテルでのんびり過ごしたアランとベルとリリーです
神奈川県真鶴町にある超大型犬宿泊可のAPARTMENT HOTEL 途乃中さんに行ってきました！オーシャンビューの素敵なホテルでのんびり過ごしたアランとベルとリリーです。We went to Apartment Hotel MICHI NO...
Youtube 家族旅の行出発前にいつもより張り切って行かないフリをしたベルです
ルンルン家では珍しく一泊二日の家族旅行へ行きました。いつもとは違う出発を察知したのか、いつもより張り切って行かないフリをしたベルです。We went on a rare two-day trip, and Belle was relucta...
Youtube シャンプーへ行ったアランとやっぱり着いていったベルとリリーです
シャンプーへ行ったアランと、やっぱり着いて行ったベルとリリー。ベルは行かないふりを発動してなかなか出発しませんでした…Alain went to the shampoo shop. Belle and Lily came along too...
Youtube お転婆だけど…リボンが似合うベルとリリーです
お転婆で暴れまくりのベルとリリーですが、なかなかリボンも似合います！Belle and Lily are very tomboyish, but they look great in cute ribbons.同日シャンプーで同日リボンにな...
Youtube シャンプーはベルの番だけど一緒に行きたいアランとリリーです
ベルのシャンプーデイ。アランとリリーも一緒に行きたくてソワソワ…いつもみんな一緒が良いアランとベルとリリーです。It was Belle's day to go to the shampoo bar, but Alain and Lily ...
Youtube 散歩出発前の早朝から元気が溢れ出ているリリーです
早朝の散歩出発前に元気いっぱいで走り回っているリリー。元気が溢れ出ています！Despite it being early in the morning, Lily is in great spirits even before our wa...
Youtube 【うちの子記念日】お祝いのケーキを秒で食べてしまったベルです
10月6日はベルが家族になった「うちの子記念日」です。あっという間に3年が経ちました。お祝いのケーキを秒でペロリと食べてしまったベルです。October 6th is "Our Child Anniversary," the day Bel...
Youtube 筋肉や関節の状態が良くてどんぐり先生に褒められたアランです
筋肉や関節の状態が良くどんぐり先生に褒められたアラン。どんぐり病院さんの月1回の治療が効いているようです！Alain went to acupuncture once a month and the vet was very pleased...