暑すぎず寒すぎず…とても陽気が良いので仲良く砂場でお昼寝をしたアランとベルとリリーです。
The weather was neither too hot nor too cold, so Alain, Belle, and Lily took a nap together in the sandbox.
ルンルン家のドッグランには何ヶ所か犬達が集まる場所があります。道の近くの紅葉の木の下、ルンルン号の車庫の下、ドッグラン北側の斜面は特にみんながお気に入りの場所です。アランはドッグラン北側の斜面が好きで最近はよくそこにいます。
犬達がお気に入りの場所はお父さんが砂を入れて砂場を作ってあります。ルンルン家のドッグランはほとんど腐葉土なので穴掘りをすると土でとても汚れますが、砂だと腐葉土ほど体が汚れないので後々の手入れが少し楽だったりします。アラン、ベル、リリーも砂の上は気持ちが良いようで、大体砂の上で寝ています。
あと1ヶ月もすれば山の木々は青付き、草も生えてきます。そうなるとドッグランは一気に新緑となり雰囲気がガラリと変わります。長期の天気予報によると今年の夏も暑くなるそうです。ルンルン地方も最近では真夏は30度を楽に超えてきます…昨年はゴールデンウィークの頃にはすでに外が暑くなっていました…
グレートピレニーズは暑さに弱いので…暑くなると外に出られません。春先の人間にはまだ少し肌寒い今頃が、アランとベルとリリーには一番良い季節かもしれません。
おわり
