Youtube 雪が嬉しくてドッグランの端から端まで張り切って歩いたルンルンです
雪が好きなルンルン。雪景色を見て嬉しかったのか張り切ってドッグランの端から端まで歩きました！RunRun loves snow. When it snowed, RunRun was in a great mood and walked e...
Today's RunRun
Youtube 
Youtube 人間換算70歳だけどリボンがお似合いのベビーフェイスなアランです
シャンプーへ行き久しぶりにリボンを付けてもらったアラン。人間換算70歳だけどリボンがお似合いのベビーフェイスなアランです。Alain is a 10-year-old dog, which is equivalent to a 70-yea...
Youtube お散歩が楽しみでルンルン号ミニEVまで張り切って歩くルンルンです
毎朝のお散歩を楽しみにしているルンルン。ルンルン号ミニEV（Makita電動運搬車）まで張り切って歩きます！RunRun looks forward to her morning walk. She walks enthusiastical...
Youtube 最近は手袋鬼ごっこよりワンプロが楽しいベルです
寒くなり活発になってきたベル。最近は手袋鬼ごっこよりもワンプロが楽しいみたいです。Great Pyrenees love the cold, so Belle is very energetic as the weather gets co...
Youtube 逃げも抵抗もせずブラッシング優等生のアランです
かつてはブラッシングが苦手で逃げてばかりいたアランですが、今は逃げも抵抗もせず優等生です。Alain used to often run away while being brushed, but now he doesn't run aw...
Youtube 目撃者無しで疑惑は残るも障子破り犯の立件は見送られたアランとベルです
いつの間にか破られていた和室の障子。どちらかが犯人だけど…目撃者無しで疑惑は残るも障子破り犯の立件は見送られたアランとベルです。Either Alain or Belle broke the shoji screen (a traditio...
Youtube 日が短くなり日の出を見ながら散歩するルンルンとアランとベルです
日が短くなって散歩中に日の出が昇るようになりました。毎朝日の出を見ながら散歩しているルンルンとアランとベルです。As winter approaches and the days get shorter, we enjoy a beauti...
Youtube お利口に耳の治療を受けたルンルンとワクチン接種が怖かったベルです
お利口に耳の治療を受けたルンルンとワクチン接種が怖かったベルです。RunRun quietly accepted the ear treatment. Belle seemed to be afraid of the vaccination...
Youtube 小雪の降る中お父さんの作業をジッと見守っていたルンルンです
ちらほらと小雪の降る中お父さんの作業をジッと見守っていたルンルンです。As a light snow fell, RunRun watched Father work.雪は舞ってもまだ本降りにはならないルンルン地方。積もるか積もらないか分か...
Youtube 初雪の雪景色の中みんなで散歩したルンルンとアランとベルです
今季初雪でした。あまり積もらなかったのでルンルン号ミニEVが走行できました。みんなで散歩したルンルンとアランとベルです。It was the first snow of the season. RunRun, Alain and Belle...