Youtube 2週間ぶりにお父さんが戻りとても嬉しかったルンルンとアランです
腰の手術（脊柱管狭窄症）で入院していたお父さんが2週間ぶりに戻りました。お父さんが戻りとても嬉しかったルンルンとアランです。Father had been hospitalized for hip surgery, but he retur...
Youtube
Youtube 
Youtube 荒ぶったと思ったら急に冷める…あまりにもマイペースなルンルンです
アランにワンプロを仕掛けるルンルン。荒ぶったと思ったら急に冷めてしまいゴロリと横になりました。マイペース過ぎるルンルンにアランも困惑気味です。RunRun tried to play with Alain, but she suddenly...
Youtube 町の家のお姉さんが来てくれてとても嬉しかったルンルンとアランです
お父さんが不在なのでお留守番中に町の家のお姉さんが来てくれました。人が居ると安心するようでとても嬉しそうなルンルンとアランです。※町の家のお姉さんは息子（格下）の妹にあたります。Since Father is in the hospital...
Youtube お父さんが居ないので威張り始めたルンルンです
大ボスのお父さんが不在なのでちょっと威張り始めたルンルン。アランに教育的指導をして立場を示しました。アランは相変わらずどこ吹く風で気にしていないようです。 Since Father was hospitalized and absent, ...
Youtube 掃除が終わるのをまだかまだかと待っているアランです
普段は呼んでも来ないのに掃除の間だけは早く家に入りたいアラン。縄張りのソファーが荒らされる（掃除される）のが気になるようです。Alain is waiting at the entrance while Mother is cleaning...
Youtube お留守番ばかりなのでお出迎えを拒否してやったルンルンです
お父さん不在でお留守番が多いのでちょっとヘソを曲げお出迎えを拒否したルンルンです。Father is in the hospital and RunRun and Alain spend a lot of time at home. She...
Youtube 【後編/道中編】お花見散歩へ行ったルンルンとアランです
後編：長野県は4月中旬に桜が満開になります。風が強く寒い日だったのでルンルンとアランは快適にお花見散歩ができました。RunRun and Alain went for a cherry-blossom viewing walk. It wa...
Youtube 【前編/出発編】お花見のお出かけがとても嬉しいルンルンとアランです
前編：長野県はやっと桜が満開になりました。お出かけと聞いて嬉しくて、置いていかれないように必死のアランです。The cherry blossoms have finally bloomed in our town. We went out ...
Youtube 息子（格下）の散歩はちょっとワガママになるルンルンとアランです
お父さんが腰の手術（脊柱管狭窄症）で2週間ほど入院しています。入院中の散歩とブラッシングは息子（格下）が担当します。が、ルンルンとアランは格下が相手だと少しワガママになるようです。Father has been hospitalized f...
Youtube そんなに言われるならここから動かない！という態度のルンルンです
息子（格下）に家に戻るよう催促されたので少しウンザリのルンルン。やいのやいの言われなくても戻りたくなったら自分で戻りますとふてくされました。RunRun was tired of being repeatedly urged by Son ...