2020-12

Youtube

ルンルンもアランも景色も真っ白な雪の散歩道

雪の散歩道。ご近所さんと話をしながら元気に歩いたルンルンとアランです。雪が積もり何もかもが真っ白なルンルン地方です。 It snowed and the landscape turned white. RunRun, Alain, and ...
Youtube

お父さんは米ぬか…相手をみて持ち出すものを選ぶアラン

雪が降って嬉しくて絶好調のアランです。お父さんが居たので米ぬかを持ち出しました。お母さんだと洗濯カゴ、息子(格下)だとスリッパと相手をみて持ち出す物を選ぶアランです。 Alain brought out Father's rice bran...
Youtube

お父さんのお迎えが待ち遠しくてしかたないルンルンとアランです

お父さんのお迎えを今か今かと待っているルンルンとアラン。お父さんが到着すると嬉しくて大興奮!お父さんが大好きなルンルンとアランです。 RunRun and Alain are looking forward to their father ...
Youtube

アランとお母さんの間に割って入ったルンルンです

アランがお母さんに甘えているのを見つけ、間に割って入ったルンルンです。自分が一番でないと気がすまないちょっと威張っているルンルンです。 RunRun stepped in between Alain and his mother. RunR...
Youtube

雪が降ってはしゃぐアランとのんびりしたいルンルン…当然アランは怒られる

いよいよ雪が積もって冬に入ったルンルン地方です。アランは雪で大興奮!ルンルンは冷たい雪の上でのんびりしたい様子。遊びたくてルンルンに絡むアラン…やっぱり怒られました。 We had our first snowfall of the sea...
Youtube

イタズラがバレたので更にイタズラをかぶせるアラン

イタズラしたのがバレたので、更にイタズラをして日常的にやってますけど何か?とマウントを取るアランです。 Alain took the basket and the trash can out into the yard. Son found...
Youtube

縄張りが心配でお母さんの掃除が気になるアランです

ソファーが縄張りのアラン。自分好みにアレンジをしますが、お母さんが掃除すると直されてしまいます。お母さんの掃除中はソファーが心配でゲートの前で座り込みをするアランです。 Alain has the couch as his territor...
Youtube

おやつは1回3つなんですけど?息子(格下)に教えてやったルンルンです

3つ目のおやつをもらうまで絶対に諦めないルンルン。いつもお母さんに3つもらうので、おやつ素人の息子(格下)に目で教えてやったルンルンです。 RunRun didn't give up until he got his third dog s...
Youtube

体力が有り余り大きな体で毎日全力疾走するアランです

年齢的にも季節的にも一番体力のあるアラン。大きな体で毎日全力で走り回っています!暴れん坊のアランの相手をするルンルンは少し大変です... Alain is very energetic and runs around as fast as ...
Youtube

えっ!私じゃないよ!アランのイタズラを疑われて少し焦ったルンルンです

のんびりした朝。タッパーを壊したアラン。お父さんに疑われたけどしらばっくれて外へ行きました。ルンルンは私じゃないよと少し焦ったみたいです。 Alain played a prank and broke the container. He r...