お母さんが忙しい朝と夕方の時間帯を狙ってイタズラをするアランです。人間が忙しくしていると自分をかまってほしいみたいです。
Alain plays a prank on Mother during her busy time.
お母さんが朝の準備でドタバタしているとお母さんのスリッパを庭にくわえ出したアランです。夕方にもお母さんが忙しくしているとペットボトルを持ち出しました。どちらのイタズラもわざわざ見つかるようにお母さんの目の前でやりました。人間がドタバタしていると自分をかまってほしいみたいです。
ルンルンはルンルンで穴掘りをして帰ってきました。それほど汚れてはいませんでしたが、泥足で扉を開けてとアピール。入室前にお母さんが外にでてルンルンを綺麗にしてくれました。ルンルンは人間にアピールするといいうよりもマイペースに掘りたい時に掘るといった感じです。
ルンルンもアランもお母さんが大好きで、アランはイタズラしたらお母さんに報告するし、ルンルンも穴掘りをしたあとは誇らしげにお母さんの所に報告にきます。頑張ったよ！というのをお母さんに報告したいのかもしれません。
アランはもうすぐ6歳なのにイタズラをやめないし、ルンルンの穴掘りも年間を通してやめる気配がありません。いつまでたっても何となく騒がしいルンルン一家です。
終わり
