ルンルンがヒート（発情期）のため町の家に居るルンルンと山の家にいるアランを1日に何度も往復するお父さんです。
RunRun is in heat, so she’s at a house in town. Alain is at his house in the mountains. Father travels back and forth between the town house and the mountain house several times a day.
ヒート中のルンルンとアランは同じ敷地内で分けることも可能ですが、アランの方が食欲が低下したり落ち着きが無くなったりするため我が家では完全に場所で分けています。このため食事や散歩などいつもはルンルンとアランが一緒に行う事もお父さんは全部2回づつやらないといけません。
町の家のルンルンは比較的元気でマイペースにしています。ルンルンは元々町の家で一人で暮らしていた時期があるので慣れているのかもしれません。アランはルンルンがいないと寂しいようで、何となくルンルンを探してウロウロしています。
ルンルンのヒートは2～3週間ほどかかります。もう少しお父さんの忙しい日々は続きそうです。
終わり
