お母さんが部屋の掃除をしている時は犬舎で待機するルンルンとアラン。犬舎は退屈なようで部屋に入るとお母さんにたっぷり甘えるルンルンとアランです。
RunRun and Alain are waiting in the kennel while Mother is cleaning the room. They seem bored in the kennel. They never leave Mother’s side when they get into the room.
毎日泥足で家に入ってくるルンルンとアラン。お母さんはこまめに掃除をしますが週末に敷物を全て取っ払う大掃除をします。大掃除の間、ルンルンとアランは外か犬舎待機になります。アランはソファーや敷物に執着があるので掃除中は部屋の中が気になるようで、ゲートの所でまだかまだかと待っています。
以前は掃除の後は必ずソファーでゴロゴロ転がりソファーをチェックしていたアランですが、最近はソファーよりもお母さんに甘える事が増えてきました。ルンルンがお母さんにべったりなので、アランもそれを真似しているようです。
ルンルンもアランも犬舎で待機している時はどうやら「待機させられている」というのがわかるようで、待機が終わると甘えたりオヤツを要求します。ルンルンとアランにとっては犬舎待機は一仕事終えたような気分なのかもしれません。
お母さんがせっかく掃除をしてもすぐにルンルンとアランの泥足で汚されてしまうルンルン家のリビング。手間がかかるところもルンルンとアランの可愛い所です。
おわり
