常にマイペースなアランはお父さんの呼びかけでも決して自分のルーティンを崩しません。
Even when his father calls out to him, Alain continues to move at his own pace, sticking to his own routine.
どこか達観した感すらある最近のアラン。いつもお父さんの近くにいて、お父さんには忠実ですが、一方で自分のペースは崩さずそれなりに自己主張をします。アランはざっくりした行動はみんなに合わせますが、朝起きるタイミングも、散歩に出発するタイミングも自分のタイミングを大事にします。
朝の起床はお父さんに何度も声がけしてもらいやっと起きるアラン。起きてはいるし聞こえてはいますが、立ち上がるのはあくまでアランのタイミング。すぐに行動するわけではありません。散歩の出発も置いて行かれないのが分かっているのか、ベルとリリーが出発してもなかなかアランは出発しません。
リリーが家族になる前は騒がしいベルの相手で忙しかったアランですが、今はベルはリリーの相手で忙しいので、アランは自分のペースでのんびり生活ができるようになりました。もともとマイペースな性格なので、今の生活がアランには合っていると思います。
優しくて穏やかなアラン。わがままなルンルンに翻弄され、騒がしいベルのお子守りを経て、今は悠々自適に暮らしています。
おわり