日が短くなり散歩中にちょうど朝日が昇る季節になりました。とても綺麗なのですがアランとベルとリリーは興味が無さそうです。
The days are getting shorter and the sun rises just as we go for our morning walk. It’s very beautiful, but Alain, Belle and Lily don’t seem interested.
毎日同じ時間に同じコースの散歩道ですが、季節によって様子が様々変わります。11月後半のこの時期は日が短くなり散歩途中で朝日が昇ります。遠くの山の奥から昇る朝日はとても綺麗ですが、アランとベルとリリーはあまり興味がないようです。
少し前まで紅葉で彩られていた散歩道も今ではほとんど散ってしまいました。木々の葉がなくなったので日当たりは良くなり遠くまで見渡せます。林の向こうから朝日が昇るのもよく見えます。冬至が近くなるとまだ薄暗いうちに出発する事になります。
すっかり寒くなったルンルン地方は日によっては零下になる日もちらほら出てきました。アランとベルとリリーは寒いのが好きなので絶好調ですが、人間には少し寒く、道も凍結してるので歩くのには注意が必要です。アランも足が弱っているので滑って関節を痛めないようにしないといけません。
もう少しすれば雪の季節になります。朝日に興味の無いアランとベルとリリーですが雪は大好きなので、雪が降れば喜んでくれると思います。
おわり

