縄張りの和室の一番良い場所をリリーに解放し、自分は部屋の隅で寝ているアランです。
Alain gives Lily the best spot in the Japanese-style room he has set up, and sleeps in the corner of the room.
控えめな性格のアランは常に自分が一歩引いた行動をします。縄張りにしている和室にリリーが来ると一番良い場所はリリーに譲り、自分は部屋の隅で寝ています。リリーに怒ったり排除したりする事はありません。
縄張り意識の強いアランは和室やソファー、お父さんの部屋などいくつかの場所を自分の縄張りにしています。縄張りにしていると言っても排除するのは息子（格下）ぐらいのもので、お父さん、お母さん、ベル、リリーには縄張りを解放しています。
優しいアランは息子（格下）を追い出す時も、うなったり怒ったりはせず、静かな抵抗で抗議をするスタイルでした。かつてはソファーから息子（格下）を排除していたアランですが、最近はすっかり落ち着いて息子（格下）をソファーから追い出すような事はしません。
アランはとても強くてお友達のオス犬と揉め事になっても負けた事が無く、ほとんどの場合相手をねじ伏せ降参させてしまいます。強いアランですがベルとリリーにはとても甘く、常に一歩下がって見守っています。
強い相手には勇敢で、弱い身内には心底甘い…とても優しいアランです。
おわり
