Youtube 遊びたくて誘うルンルンとその気がなくて無視するアランです
遊びたくてアランを誘うルンルンですが、その気が無いアランはルンルンの誘いにはのりませんでした。RunRun wanted to play with Alain, but Alain didn't want to.11歳になるルンルンですが毎...
Youtube
Youtube 
Youtube しらばっくれようとしたけど…渋々トリミング台へ上がったルンルンです
夜のブラッシングは面倒臭いルンルン。しらばっくれようとしたけどお父さんに怒られたので渋々トリミング台へ上がりました。RunRun doesn't like brushing at night and she refuses to go up...
Youtube 軽トラとは違う？オープンカーを不思議に思ったアランです
いつもの軽トラックとは違う白いオープンカーが通ったので判断に迷ったアラン。不思議そうに見ていました。 Alan is suitable for light trucks. A convertible passed by and he hes...
Youtube お留守番を頑張ったのでお父さんにたっぷり甘えるルンルンとアランです
お留守番と言われれば大人しく従うルンルンとアラン。お留守番を頑張った後はたっぷりお父さんに甘えます。RunRun and Alain stayed in the house by themselves. They look very hap...
Youtube 退屈なのでちょいとオシャレして連れ出してもらったルンルンとアランです
ルンルンとアランが退屈していたので、用事のついでに連れ出したお父さん。ちょっとそこまでの用事でしたが、おしゃれして出かけたルンルンとアランです。RunRun and Alain were bored at home. Father took...
Youtube お盆の迎え火でタローとエスをお迎えしたルンルンとアランです
お盆の迎え火を焚いたルンルンとアラン。タローとエスも帰ってきたと思います。In Japan, the spirits of ancestors return during the Obon season. Light a fire to w...
Youtube 縄張りにできたお盆の祭壇を不思議に思ったアランです
お父さんと息子（格下）が縄張りの和室で何やら作業をしているので気になったアラン。お盆の飾り付けを不思議そうに見ていました。Father and Son set up an altar for Obon. Alan thought it wa...
Youtube ぴれちゃんねるさんと仲良く遊んだルンルンとアランです
Youtubeぴれちゃんねるのコロタ君、さくらちゃん、アル君が遊びに来てくれました。ルンルンもアランもお利口に仲良くできました。Youtube Pile Channel's Korota, Sakura and Aru visited.ぴれ...
Youtube 暑い日が続くので犬用アイスをもらったルンルンとアランです
連日暑い日が続いているので犬用のアイスをもらったルンルンとアランです。Hot days are continuing. RunRun and Alain ate ice cream for dogs.連日暑い日が続きルンルンもアランもバテ気...
Youtube 雷が鳴りそうなのでお父さんに連れ出してもらったルンルンとアランです
空模様が怪しいのでお父さんの用事に着いて行ったルンルンとアランです。A thunderstorm was about to strike, so RunRun and Alain accompanied Father when he wen...