朝のルーティーン。ドッグランをぐるっと1周し番犬をするルンルンとアランです。アランは軽トラックが来ると追いかけて、ルンルンは穴掘りをします。
Morning Habits. RunRun and Alain patrol the dog run. Alain chases a light truck. RunRun digs a hole.
朝は5:30〜6:00頃に目が覚めるルンルンとアランです。同じぐらいの時間にお父さんが外にだしてくれます。ルンルンとアランはドッグランで番犬や穴掘りをして、7:00頃にはふたたびリビングに戻り朝食を待ちます。お父さんはこの時期は庭の栗を拾ったり薪ストーブに火を入れます。
アランは相変わらず毎朝軽トラックと競争しています。何がアランを駆り立てるのかわかりませんが…とにかく毎朝軽トラックが来るのを今か今かと待っているようです。これまでの勝敗がどうなっているのかわかりませんが…軽トラックとの勝負は続いているようです。
今年は栗が不作年だったようで去年と比べると比較的少なめのようです。それでもルンルンとアランの通り道に落ちていると危ないのでお父さんが定期的に集めています。アランは全力でドッグランを走るため通り道は念入りに栗をどかします。
朝の気温は10度といよいよ肌寒くなってきまいた。昨年はこの時期に台風19号がきてルンルン地方にも大きな被害がでました。今年は大きな台風が来ないことを祈るばかりです。
終わり
