ドッグショーで遠征中のベルを迎えに行きました。お出かけが嬉しくてとてもはしゃいだルンルンとアランです。
We went to pick up Belle from a dog show. RunRun and Alain look very happy to be out.
2週連続でドッグショーだったベル。家族みんなでベルのお迎えに行きました。朝から人間が出発の準備をしているので、どこかに行くと察知したルンルンとアランは興奮気味。アランはルンルン号と家の間を何度もスキップで往復し、ルンルンも一生懸命車へ向かおうと立とうとしました。
フェンスの中のドッグランに作ったカーポートはとても使い勝手が良いです。今までは道に停めた車に乗り込まなければならず、アランやベルが逃げ出さないようにとても気を使いました。今はフェンスの中で乗り降りをさせられるので、出発と到着がとても楽になりました。
最初はルンルン号を警戒し乗るのを躊躇していたアランですが、最近はルンルン号が動くとどこかに行かれると分かったようで、人間がルンルン号で準備を始めるととても喜びます。アランは出先では比較的おとなしいので、どこか特定の場所を期待しているというよりも、家族で出かける事自体が楽しいのかもしれません。
ドッグショーへ行くたびにお利口になって成長して帰ってくるベル。今回は少し長めの2週間。お利口になって戻ってくるのか…変わらずなのか…いずれにしても賑やかな毎日が戻ってきます。
おわり

