当然の如く自然の流れで長距離コースへ行こうとするアランとベル。平日は時間がないのでショートコースです…
Alain and Belle only take short walks on weekdays because they don’t have time, but they plan to go on longer walks.
毎朝の散歩は欠かさないルンルンとアランとベル。平日の早朝は時間が無いため散歩はショートコースです。週末は時間があるのでロングコースを歩きます。ショートコースが1kmほど、ロングコースは1.5kmほどの距離になります。
アランは散歩道全体も自分の縄張りと考えているようです。匂いを嗅ぐポイントも決まっていて、散歩道は入念にチェックしています。ロングコースも縄張りにしているため、ロングコースも毎日チェックしたいのかもしれません。
普段は大人しく抵抗する事の無いアランですがショートコースとロングコースの分岐点では少しワガママをして立ち止まり、ロングコースへ行こうとします。ベルも同様に分岐点ではロングコースへ行こうとします。シレーっとロングコースへ行こうとするアランと、ガッとダッシュして行こうとするベル…スタイルは違いますがロングコースはやはり魅力的のようです。
分岐点ではちょっとだけ抵抗するアランですがすぐに聞き分けてショートコースへ足を運びます。アランが諦めるとベルも諦めます。ちょっとワガママはするけれどちゃんと言う事も聞くアランとベルです。
おわり