どんぐり病院で脱臼後の経過観察。経過は順調ですが靭帯と筋肉が落ち着くまであと1ヶ月ほど安静が必要なアランです。
Alain has been seen by the vet for follow-up after the dislocation. He is recovering well but will need to rest for another month or so.
アランが股関節を脱臼してから2週間ほど経ちました。2日連続で2回も股関節を脱臼したアランですが、その後は外れる事なく無事に過ごしています。経過も順調との事ですが、もう少し安静が必要なようです。ベルはテンションが上がる時間帯がだいだい決まっているため、お父さんが様子を見ながらアランとベルを別のエリアに分けて管理しています。
ルンルンが14歳と長生きだったためアランがまだ若く感じますが、超大型犬の10歳はそこそこにいい歳です。やんちゃなベビーでルンルン家に来たアランですがいつのまにかお爺さんになってしまいました…今回の治療が一段落し足の筋肉が戻っても、高齢のアランに2歳のベルの遊び相手は難しく思います。
アランもベルもお互いに遊びたいのですが、遊びの延長でまたアランが脱臼するような事があるとそれこそ歩けなくなってしまうかもしれません。遊びたいベルを怒るのはベルがかわいそうですし、賢いベルが遊び=NGと学習しまうのもかわいそうです…ただ今はアランの健康が第一なので、うまくアランとベルを隔離しながら生活をしようと思います。
最後の脱臼から2週間ほど経ちアランはリハビリのお散歩も順調にこなしています。このまま靭帯がうまく回復してくれるといいのですが…アラン頑張って。
おわり
