雪かきをするお父さんのそばから離れないアランとベル。特にベルはお父さんの近くを離れず身辺警護していました。
While Father shoveled the snow, Alain and Belle stayed close to him to keep an eye on him.
ルンルン号は敷地の奥まった場所に駐車しているため雪が降ってしまうと雪かきをしなければ出発できません。アランのシャンプーの日に積もる雪が降ってしまったため、お父さんはシャンプーに間に合うように雪かきをしました。アランとベルは雪かきをするお父さんの近くを離れません。
アランとベルは常にお父さんがどこにいるのか気にしています。庭にいても和室で眠っていても、時々敷地内のお父さんを探し居る事を確認するとまたそれぞれの場所へ戻ります。お父さんが外で作業をしているとお父さんが見える場所で待機しています。グレートピレニーズはもともと外敵から身内を守るための犬なので、お父さんを外敵から守っているのかもしれません。
グレートピレニーズはもともとフランスの山岳地帯で働く犬なので寒いのは得意です。雪も大好きで、ルンルンもアランもベルも雪が降ると大興奮です。アランはまだ股関節脱臼の療養中なので本人も本調子ではないようであまり走り回る事はしませんが、ベルはドッグランを縦横無尽に走り回って遊んでいます。
せっかくの雪なのにアランとベルを全力で遊ばせてあげられないのがかわいそうですが、ふたりともそれなりに雪を楽しんだようです。桜の咲く頃に雪が降る事もありますが、そろそろ雪は終わりの季節。ルンルン地方では小鳥も鳴き始めています。季節は冬から春へ向かいます。
おわり

