干し柿を作るために柿を買いに行くお父さん。用事はないけど一緒に行ったアランとベルとリリーです。
Father was going out, so Alain, Belle, and Lily, who had no particular reason to go along, accompanied him.
毎年秋になると干し柿を作るお父さん。昨年山梨県で購入した柿がとても美味しかったので今年も買いに行く事にしました。アランとベルとリリーはお留守番の予定でしたが、お父さんが一言「行くかい?」と声をかけると三頭とも大興奮で収拾がつかなくなり…結局みんなで行く事になりました。
最近ルンルン号のレイアウトを変更し席替えをしました。アランの席を二列目に移動しましたが、まだ完全に仕上がっておらず…実際に使ってみると思い通りに行かなかったり、思わぬ落とし穴があったりしています。アランの席の使い勝手を確認するにはちょうど良い機会になりました。
アランはまだ新しい場所に慣れずまだ移動中もなかなか落ち着けないようです。アランはもともと繊細な子なので新しい席に慣れるにはもう少し時間がかかりそうです。今回の移動はお父さんが運転手でしたが、家族全員で出かける時は隣がお父さんになりますし、以前の3列目のケージよりは広いスペースになったので慣れれば快適に移動ができると思います。
お父さんが外出するとなるとできれば一緒に行きたいアランとベルとリリー。お父さんは少し手間ですが…連れ出されると三頭ともとても嬉しそうです。
おわり

