人間には肌寒い冬もグレートピレニーズにはちょうど適温。うとうとのんびりしたり、番犬をしたり冬の日向ぼっこを楽しんでいるアランとベルとリリーです。
Although winter is chilly for humans, it is just the right temperature for Great Pyrenees. Alain, Belle, and Lily enjoy dozing off, playing guard dogs, and basking in the winter sun.
グレートピレニーズの適温は5℃ぐらいと言われています。2月の今頃だとルンルン地方は日中の気温がだいたい5〜10℃なのでアランとベルとリリーにはとても過ごしやすい温度です。人間にはまだまだ寒い季節ですが真冬を過ぎて少しだけ春めいた今頃がアラン達には一番良い季節かもしれません。
アランもベルもリリーもだいたい決まった位置にいます。アランはドッグラン奥の方にある砂山のあたり、ベルとリリーは道路の近くの紅葉の木の下の砂山です。どちらの場所もルンルンがお気に入りだった場所にお父さんが砂を入れて砂場にしたのが始まりの場所です。
アランは周囲をキョロキョロと見渡しながらのんびりしています。時々吠えますが番犬はベルとリリーに任せているようです。いつも一緒のベルとリリーは二人で並んでお昼寝をしたり、番犬をしたりしています。リリーはベルが大好きで側を離れません。ベルもリリーを気に入っており本当に相性が良いふたりです。
昨年2025年は春先から暑くて暑いのが苦手なアランとベルとリリーには厳しい年でした…今年は少し穏やかな陽気だと良いな…と思います。
おわり
