Youtube アランとリリーに付き添われてシャンプーへ行ったベルです
ベルのシャンプーデイ。アランとリリーもどうしても行く！と同行しました。真っ白になってリボンを付けてもらったベルです。It was Belle's shampoo day, but Alain and Lily insisted on goi...
Youtube 
Youtube 退屈な犬舎待機から解放されはしゃぐアランとベルとリリーです
暑い時期は冷房の効いた犬舎待機があるアランとベルとリリー。昼間の犬舎待機は退屈のようで解放されるととても喜びます。Alain, Belle, and Lily wait in an air-conditioned kennel during...
Youtube 行かないふりから出口指定…のんびりだけどマイペースなアランです
行かないふりから出口指定…のんびりだけど自分の意志はしっかりマイペースなアランです。Alain designated the exit for the start of the walk. Alain is very quiet but a...
Youtube ペットボトルを横取りして満足げなベルと横取りされて不満なリリーです
リリーがお父さんの部屋から持ち出したペットボトル。ベルは横取りして我が物顔！リリーは不満そうです…Belle seems pleased after stealing Lily's water bottle, while Lily look...
Youtube シャンプーへ行ったアランと、どうしても行くと同行したベルとリリーです
シャンプーへ行って真っ白になったアランと、どうしても行くとお迎えに同行したベルとリリーです。Alain went to the shampoo and turned completely white! Belle and Lily insi...
Youtube なかなかご飯を食べない少食のリリーです
なかなかご飯を食べてくれないリリー。健康上の問題はありませんがどうやら少食のようです。Lily is not eating her food well. She seems to be a small eater. There is not...
Youtube トリミング台の上ではソワソワ落ち着きのないリリーです
トリミング台の上ではソワソワ落ち着きの無いリリー。来たばかりの頃の方がお利口にブラッシングを受けていました…甘やかし過ぎた…かも…Lily is fidgety and restless on the grooming table. She...
Youtube 散歩中に小走りするほど調子の良いアランです
どんぐり病院さんの後はとても体調が良いアラン。散歩中に小走りするほどズンズン歩きます！元気が良くてはしゃぎ過ぎてしまいます…Alain is feeling much better after receiving acupuncture t...
Youtube 少しゴネたけど…お利口に健康診断を受けたアランです
今後長生きするために少し詳しく調べるため健康診断へ行ったアラン。病院で少しだけゴネましたがが…お利口に検査を受けました。Alain had a health checkup to ensure he would live a long li...
Youtube お父さんの近くを離れない見守り隊のアランとベルとリリーです
お父さんがドッグランで作業をしていると近くの砂場に集まり、お父さんが部屋で寝ているとお父さんの部屋に集まる見守り隊のアランとベルとリリーです。Alain, Belle, and Lily gather in the nearby sandb...