トリミング台の上ではソワソワ落ち着きの無いリリー。来たばかりの頃の方がお利口にブラッシングを受けていました…甘やかし過ぎた…かも…
Lily is fidgety and restless on the grooming table. She was more obedient when she was brushed when she first came to our home. Maybe we spoiled her too much…
毎朝散歩の後にブラッシングをしているアランとベルとリリー。一応それぞれトリミング台の上では大人しくしていますが、3頭ともあまりブラッシングは好きでは無いようです。リリーはルンルン家に来たばかりの頃はとてもお利口にブラッシングを受けていましたが、少し甘やかしてしまったせいか最近はソワソワしていて時には逃げてしまいます…
アランはショードッグなので、自分でトリミング台に上がらない、台の上では座らない、自分でトリミング台から降りない…といった訓練をされています。アランは相手をみて態度を変える子なので、ショー会場では徹底できるのですが自宅では甘えが出るようで、若い頃はよくトリミング台から逃げていました。
ベルもアランとよく似ていて、一応ブラッシングは受けますが、隙あらば逃げる！というスタンスです。ベルは一度逃げても「上りなさい」と指示すると渋々ですが自分からトリミング台に登って一応最後までトリミングを受けます。
リリーはルンルン家に来た当初はとてもお利口で手のかからない子でしたが、最近ではベルも顔負けのやんちゃ娘になりました！家具はかじるし、イタズラはするし、トリミング台の上でもソワソワ落ち着きません…
アランとベルはドッグショーのトレーニングで一定期間ブリーダーさんに訓練してもらっていますが、リリーは今のところずっと自宅に居るので少し甘やかし過ぎてしまったかもしれません…ベルが一生懸命犬社会の事は教えてくれていますが、人間もリリーに教える事は教えないといけないかもしれません。
おわり
