家族みんなでランチへ行きました。よく行くお店にテラス席ができて犬もOKになったので行ってみました。大型犬OKのお店はほとんど無いので、ルンルンとアランと一緒にのんびり食事ができて楽しかったです。
We went to lunch with our family. The Italian restaurant we often go to has a terrace seat for dogs. There are few restaurants in our city for dogs. We enjoyed lunch very much.
お母さんと町の家の娘が買い物へ行く予定があったので、その前に家族でランチを食べました。よく行くイタリアンレストランのジンガラさんにテラス席ができて犬がOKになったので、ルンルンとアランも一緒に行きました。いつも食事中はほとんど車待機のルンルンとアランですが、この日はみんなで一緒にランチができました。
ルンルンとアランは相変わらずお出かけがわかるようで、家族が出かける支度を始めると大興奮！置いていかれたら大変と家中飛び回りました。ルンルンもアランも出かける前はとてもはしゃぎますが、出かけた先ではとても静かです。どこかに行きたいというより、家族で出かけるのが楽しいのかもしれません。
超大型犬が入れるレストランがあまり無いので、ルンルンとアランと一緒にゆっくり食事ができたのは久しぶりです。外の席なので真夏はルンルンとアランには暑すぎますし、真冬は人間には寒すぎる…GWの陽気は人間にもルンルンとアランにもちょうど良かったです。
ルンルンが高齢なのであまり遠出はできませんが、可能な範囲で色々でかけるのもいいなと思った1日でした。
おわり
