栗の花が落ちてくる季節になりました。アウトドア派のルンルンとベルは毎日栗の花まみれになっています。
It’s the season of chestnut flowers. RunRun and Belle spend a lot of time outside, so they are always covered in chestnut flowers.
6月後半から7月にかけてルンルン家の庭は栗の花に覆われます。栗の花は細長い毛虫のような形をしています。グレートピレニーズは長毛種のため栗の花がまとわりつき易く、この時期になるとルンルン達は大量の栗の花まみれになってしまいます。
昨年（2022）は栗の木の枝を剪定したため比較的イガグリが少ない年でした。今年（2023）は1年経ったため栗の木も元気を取り戻し大量の花が咲いています。枝を剪定したため一昨年よりは全体量は少ないと思いますが、大量に落ちている花をみる限り今年は豊作になりそうです。
栗の花の時期はルンルン達が栗の花を付けて家に入ってくるため家の中も栗の花だらけになります。秋になるとイガグリだらけになるためお父さんが1日に何度もイガグリを拾います。栗の木はとても手間がかかるのですが、元々栗の木があった場所に後から家を建てたため、なるべく元々の風景を残すために栗の木は切らずに残してあります。
毎日栗の花を片付けるのは大変ですが…この時期だけの風物詩でもあります。自然の中で暮らす事は時に不便を感じる事もありますが、それもまた山暮らしの魅力の一つでもあります。
おわり
