緊急事態を知らせるためにアランの所まで吠えながら駆けつけるベルですが、アランは出動する気が全くなく和室でくつろいでいました。
Belle informed Alain of the emergency and requested a guard dog, but Alain was relaxing in the Japanese-style room and did not respond.
穏やかでとても優しく物分かりも良いアランですがとてもマイペースな性格です。ベルがどんなに騒いでいても気分が乗らなければ無視します。アランはアランなりに出動する必要が有るのか否か自分で判断しているようです。
ベルは性格的に少し臆病な所がありちょっとした異常に敏感に反応します。若いため異常に対しての経験不足もありますが、ちょっとした事でしょっちゅう番犬に走っています。ベルはルンルンやアランに報告をしに来るため、ベルの番犬スイッチが入るとルンルン家はとても騒がしくなります。
アランが全く番犬をしないかというと、そういうわけでは無くて、タイミングが合わずなかなか動画に収められませんが、相変わらず軽トラックを追いかけ、野生の動物の気配を感じるとアランもベルと一緒に番犬に出動します。
いつもルンルンの一歩後ろをついてまわっていた末っ子アラン…今では必要があれば自分が行くといった貫禄がついてきました。アランは本当に異常を察知しベルに危険が迫れば勇敢に番犬に出動すると思います。ダラダラしてはいますがやる時はやる漢…それがアランです！
おわり
