お灸と鍼は好きだけど…注射は苦手なアランです

Youtube

どんぐり病院さんで定期診断と鍼灸治療に注射を受けたアラン。鍼灸治療は気持ちが良くてウトウトしてしまうけど、注射は苦手なアランです。

Alain likes acupuncture but dislikes injections.

月に1回のどんぐり病院さんがすっかり習慣になったルンルンとアラン。どんぐり病院さんに通う様になりルンルンもアランも元気になりました。どんぐり先生は東洋医学的視点から体の歪みや筋肉の張りなどを診てくださいます。

アランも少し前に後ろ足に違和感のある歩き方をしていました。アランは後ろ足の関節が少し緩いようです。どんぐり先生に通い始めてから歩き方の違和感は解消されました。若い頃と比べると走るスピードは落ちましたが今でも番犬で元気よく走れるのはどんぐり先生の治療の効果だと思っています。

アランは鍼灸治療のほかにも関節の注射を打ってもらっています。鍼灸治療は大好きでウトウト居眠りをしてしまうアランですが注射は苦手です。関節の注射は冷蔵庫で冷やしてあるらしく、痛いというよりは打った時に冷たいので違和感があるようです。アランはこれが苦手のようで注射を見ると警戒するのでバレない様に素早く打ってもらっています。

お父さんの膝に乗ってルンルン家にやってきたベビーアランもいつのまにか9歳になりました。そろそろ体にガタが出てくる年齢…アランが健康で元気に過ごせるようにできるだけケアをしていこうと思います。

おわり

タイトルとURLをコピーしました